God, the Lord;
Sir, lord, master, Mister, Mr.;
possessor, owner, master;
Reverend, Rev.;
ով —, Lord! o Lord! good God! Heavens! goodness! good gracious!
— արքայ, Sire!
— իմ արքայ, o King! o Majesty!
— իմ, My Lord;
— թովմաս, Mr. Thomas;
Rev. Thomas;
— լինել, կալ, to be or become master of, to be lord over, to rule, to overcome, to master;
յամի տեառն, in the year of our Lord, Anno Domini;
յիս տէր, oh my lord! I pray you my lord! tell me my lord!
յի՛ս դարձ տէր, oh king hear us!
— բայի, objective or accusative case;
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| nominatif | տէր | տեարք |
| accusatif | տէր | տեարս |
| génitif | տեառն | տերանց |
| locatif | տեառն | տեարս |
| datif | տեառն | տերանց |
| ablatif | տեառնէ | տերանց |
| instrumental | տերամբ | տերամբք |